九月在意大利的綠色田園隱居了差不多一個月，我深切體會到陶淵明「採菊東籬下，悠然見南山」的意趣，真有點流連忘返！

回港後參加了舊生畢業三十周年的聚餐，興奮了好幾天，接著就是迎接從外地陸續回來與奶奶慶祝生日的一衆親戚，忙得不亦樂乎！更意想不到的是奶奶於壽宴後因病入院，我就更加沒有時間寫遊記。現在奶奶出院了，也就趕忙寫下寥寥數語，圖個記憶！

今年已經是我們第五次到意大利旅遊了，我們由北到南的走了一遍，目的是探望朋友多於看風景。我們已經沒有興趣看名勝古跡，反而將注意力放在綠色的田園，和崇尚自然的酒農，我們選擇九月去就是要分享他們接近收成的喜悅！幾年的交往，我們與朋友的情誼日深，可以作交心的談話，也因此對他們的生活有更深入的瞭解，我們知道農夫的生活絕不浪漫！我們素來知道意大利人愛吃美食，也愛談美食，他們見面時可以細數前幾天甚至幾個月前吃過的美食，樂此不疲！外子常說現今的意大利就像中國的魏晉時代，很多意大利人都痛恨他們的官僚制度，對政治現實很不滿，也從來不相信選舉，他們唯有寄情於享受美食，這跟竹林七賢嗜酒狂歌不是一模一樣嗎？陶淵明不爲五斗米折腰，決意告別官場，隱居山林，確實是一種解脫。我們在意大利的田園隱居時沒有看香港的新聞，少了煩厭，也樂得逍遙，回來後看到連番的政治鬧劇，實在痛心，我因此更明白陶淵明《歸園田居》的本意！

回到香港，當然不可以再隱居，還是要實實在在的生活，「種豆南山下，草盛豆苗稀，晨興理荒穢，帶月荷鋤歸」不就是實實在在的生活嗎？

 Piedmont (意大利北部）：

我們先入住 Ada Nada 酒莊經營的農舍, 每天我們就在這樣優美的環境吃早餐。

之後我們搬到附近環境清幽的房子，在那裏可以自己烹飪。

可能有人會取笑我們：幹嘛付了飛機票的錢和房租還要這樣辛苦自己烹飪？

我會說：在這裏隱居不是很寫意嗎？

況且我們要探望朋友！

第一天我們就到 Ada Nada 莊主家吃晚飯，與他們一家相處得挺開心喲！

小朋友看到我們帶去的燈籠挺興奮！

臨別的一天，我們再去，孩子與我們已經很熟了！

我讓他們嘗嘗我的厨藝：荷葉蒸雞和鎮江骨

每天我們就在產酒區閑逛，

有一天意外地在路上碰到去年探訪過的朋友 Monica Rocca！

   Monica 盛意拳拳的請我們吃午飯，我們聊得不亦樂乎！

  九月是收成的日子！

Chianti (意大利中部）：

感謝 Amelia 的照顧和安排！

讓我們可以與尊敬的 Montenidoli 莊主見面，見證了她採收的喜悅！

Montenidoli 莊主對中國文化挺有興趣

她有我國「老吾老以及人之老」的精神，甫見面就說要打電話給我奶奶，

更請她的朋友為我奶奶乾杯！

太感謝了！

 

到 Chianti  當然要探望 Le Cinciole 莊主夫婦，去年我們就是住在他們的農舍。

本來今次沒時間到他們酒莊，但晚飯時談得興起，飯後還是去了，

為的就是看看他們的新酒桶，而當時已經是午夜！

 

 

Montalcino (意大利中部）：

這裏是我們最熟悉的！

但今年我們發現了她另一景致，像中國的水墨畫！

我們與 Il Paradiso di Manfredi 一家的感情不是可以用三言兩語形容的！

我們選擇在中秋日探訪他們是有意思的：但願人長久，千里共嬋娟！

 

今年 Baricci 的少莊主花了不少時間陪我們，

除了吃飯、探訪酒莊和到他家

他更帶我們探望他剛出院的外祖父，一位我們尊敬的釀酒前輩。

我們與 Le Chiuse 一家的感情也很深，剛巧 Nicolo 夫婦到了國外，

我們決定待到他們回來碰過面後才離開。

臨別前我們要求三家酒莊各剪一串葡萄給我們帶回香港，

讓我們的朋友嘗嘗葡萄成熟的滋味。

Orvieto & Naples (意大利南部）

到意大利南部，當然要與 Orvieto 的朋友見面！

朋友帶我們去南部最大的港口 Naples（拿波里）

他們可以爲了找有名的薄餅店而費盡心思

找到了仍要等上一個多小時！

長久的等待就是爲了吃這塊薄餅！

這就是意大利人！

 拿波里跟意大利其他名城很不一樣！到處也有窄窄的，陡斜的小路。

從酒店的窗向外望，夜景很美！

未能帶回意大利的美景與感情，唯有帶回這幾串葡萄，

讓朋友分享我們的喜悅！